متفرقه


2 دقیقه پیش

با زخم های زندگی چه کنیم؟

در این سلسله مطالب مباحثی درباره زندگی معنای زندگی روابط و احساسات و ... توسط دکتر شیری ارائه خواهد شد. صبح بخیر: ممکن است شما هم مانند بسیاری از افراد جامعه برای حل مشکلات ...
2 دقیقه پیش

نظر آیت‌الله محقق داماد درمورد سید حسن

آیت الله سید مصطفی محقق داماد، برادر حضرت آیت الله سید علی محقق داماد در پاسخ به سئوالی در خصوص اجتهاد آیت الله سید حسن خمینی، گفت: نظر بنده در مورد ایشان همان نظر اخوی ...

نامه به سرداران سپاه علل نابودی ملتها



ترجمه فارسی نهج البلاغه
به سرداران سپاه
علل نابودی ملتها
پس از یاد خدا و درود! همانا ملتهای پیش از شما به هلاکت رسیدند، بدان جهت که حق مردم را نپرداختند، پس دنیا را با رشوه دادن به دست آوردند، و به راه باطلشان بردند و آنان اطاعت کردند.
متن عربی نهج البلاغه
( وَ مِنْ کِتابٍ لَهُ عَلَیْهِ السَّلامُ. ) لَمَّا اسْتُخْلِفَ، إِلى أُمَراءِ الْأَجْنادِ: أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّما أَهْلَکَ مَنْ کانَ قَبْلَکُمْ أَنَّهُمْ مَنَعُو النَّاسَ الْحَقَّ فَاشْتَرَوْهُ، وَ ‏‏أَخَذُوهُمْ‏‏ ‏بِالْباطِلِ‏ ‏فَاقْتَدَوْهُ‏.


ویدیو مرتبط :
علل نابودی مردم دنیا

خواندن این مطلب را به شما پیشنهاد میکنیم :

نامه به ابوموسی اشعری علل سقوط جامعه4



ترجمه فارسی نهج البلاغه
به ابوموسی اشعری
علل سقوط جامعه
همانا بسیاری از مردم دگرگون شدند، و از سعادت و رستگاری بی‏بهره ماندند، به دنیاپرستی روی آورده، و از روی هوای نفس سخن گفتند، کردار اهل عراق مرا به شگفتی واداشته است، که مردمی خودپسند در چیزی گرد آمدند، می‏خواستم زخم درون آنها را مدارا کنم، پیش از آنکه غیر قابل علاج گردد.
تلاش امام در تحقق وحدت
پس بدان در امت اسلام، هیچ کس همانند من وجود ندارد که به وحدت امت محمد (ص) از من حریص‏تر، و انس او از من بیشتر باشد، من در این کار پاداش نیک و سرانجام شایسته را از خدا می‏طلبم، و به آنچه پیمان بستم وفا دارم، هر چند تو دگرگون‏شده، و همانند روزی که از من جدا شدی نباشی. همانا بدبخت کسی است که از عقل و تجربه‏ای که نصیب او شده است محروم ماند، و من از آن کس که به باطل سخن گوید یا کاری را که خدا اصلاح کرده برهم زند، بیزارم. آنچه را نمی‏دانی واگذار، زیرا مردان بدکردار، با سخنانی نادرست به سوی تو خواهند شتافت، با درود.
متن عربی نهج البلاغه
( وَ مِنْ کِتابٍ لَهُ عَلَیْهِ السَّلامُ ) أَجابَ بِهِ ‏أَبامُوسَى‏ ‏الْأَشْعَرِىّ‏ عَنْ کِتابٍ کَتَبَهُ إِلَیْهِ مِنَ الْمَکانِ الَّذِى أُقْعِدُوا فِیهِ لِلْحُکُومَةِ، وَ ذَکَرَ هذَا الْکِتابَ سَعِیدُ بْنُ یَحْیَى الْأُمَوِىُّ فِى کِتابِ الْمَغازِى: فَإِنَّ النَّاسَ قَدْ تَغَیَّرَ کَثیرٌ مِنْهُمْ عَنْ کَثِیرٍ مِنْ حَظِّهِمْ، فَمالُوا مَعَ الدُّنْیا، وَ نَطَقُوا بِالْهَوى، وَ إِنِّى نَزَلْتُ مِنْ هذَا الْأَمْرِ مَنْزِلًا ‏مُعْجِباً اجْتَمَعَ بِهِ أَقْوامٌ أَعْجَبَتْهُمْ أَنْفُسُهُمْ، ‏فإِنِّى‏ أُداوِى مِنْهُمْ ‏قَرْحاً أَخافُ أَن یَعُودَ ‏عَلَقاً، وَ لَیْسَ رَجُلٌ- فَاعْلَمْ- أَحْرَصَ عَلى جَماعَةِ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ- صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ الِهِ- وَ أُلْفَتِها مِنِّى. أَبْتَغِى بِذلِکَ حُسْنَ الثَّوابِ وَ کَرَمَ ‏الْمَابِ‏، وَ سَأَ فِى بِالَّذِى ‏وَأَیْتُ‏ عَلى نَفْسِى وَ إِنْ تَغَیَّرْتَ عَنْ صالِحِ ما فارَقْتَنِى عَلَیْهِ، فَإِنَّ الشَّقِىَّ مَنْ حُرِمَ نَفْعَ ما أُوتِىَ مِنَ الْعَقْلِ وَ التَّجْرِبَةِ، وَ إِنِّى ‏لَأَعْبَدُ أَنْ یَقُولَ قائِلٌ بِباطِلٍ، وَ أَنْ أُفْسِدَ أَمْراً قَدْ أَصْلَحَهُ اللَّهُ، فَدَعْ ما لا تَعْرِفُ، فَإِنَّ شِرارَ النَّاسِ طائِرُونَ إِلَیْکَ بِأَقاوِیلِ السُّوءِ، وَ السَّلامُ.