ترجمه‌ی انگلیسی شعرهای قیصر امین‌پور

ترجمه‌ی گزیده‌ی آثار شاعران ایرانی به زبان انگلیسی در ادامه‌ی پروژه‌ای است كه از سوی انجمن شاعران برای معرفی شعر ایران به دیگران و همچنین معرفی شعر جهان به فارسی‌زبان‌ها با عنوان «گفت‌وگوی شعر ایران و جهان» دنبال می‌شود.

قیصر امین‌پور متولد دوم اردیبهشت‌ماه سال 1338 در گتوند خوزستان بود، كه هشتم آبان‌ماه سال 1386 درگذشت.

«تنفس صبح» و «در كوچه‌ی آفتاب» (1363)، «آینه‌های ناگهان» (1372)، «گل‌ها همه آفتابگردانند» (1380) و «دستور زبان عشق» (1386) از مجموعه‌های شعر این شاعر برای بزرگسالان هستند. «گزینه‌ی اشعار» او هم در سال 1378 منتشر شد. همچنین «توفان در پرانتز» (نثر ادبی) و «منظومه‌ی ظهر روز دهم» (برای نوجوانان) (1365)، «مثل چشمه، مثل رود» (برای نوجوانان) (1368)، «بی‌بال پریدن» (نثر ادبی برای نوجوانان)، «گفت‌وگوهای بی‌گفت‌وگو» (1370)، «به‌قول پرستو» (برای نوجوانان) (1375)، «سنت و نوآوری در شعر معاصر» (1383) و «شعر و كودكی» (1386)، از دیگر آثار او هستند.

منبع : خبرگزاری ایسنا

باز نشر: مجله اینترنتی Bartarinha.ir