متفرقه


2 دقیقه پیش

با زخم های زندگی چه کنیم؟

در این سلسله مطالب مباحثی درباره زندگی معنای زندگی روابط و احساسات و ... توسط دکتر شیری ارائه خواهد شد. صبح بخیر: ممکن است شما هم مانند بسیاری از افراد جامعه برای حل مشکلات ...
2 دقیقه پیش

نظر آیت‌الله محقق داماد درمورد سید حسن

آیت الله سید مصطفی محقق داماد، برادر حضرت آیت الله سید علی محقق داماد در پاسخ به سئوالی در خصوص اجتهاد آیت الله سید حسن خمینی، گفت: نظر بنده در مورد ایشان همان نظر اخوی ...

نکوهش مغیره



ترجمه فارسی نهج البلاغه
نکوهش مغیره
شناخت دشمنان امام (ع)
ای فرزند لعنت‏شده دم‏بریده، و درخت بی‏ریشه و شاخ و برگ، تو مرا کفایت می‏کنی؟ به خدا سوگند! کسی را که تو یاور باشی خدایش نیرومند نگرداند، و آن کس را که تو دستگیری، برجای نمی‏ماند، از نزد ما بیرون شو، خدا خیر را از تو دور سازد، پس هر چه خواهی تلاش کن خداوند تو را باقی نگذراد، اگر از آنچه می‏توانی انجام ندهی.
متن عربی نهج البلاغه
( وَ مِنْ کَلامٍ لَهُ عَلَیْهِ السَّلامُ ) وَ قَدْ وَقَعَتْ مُشاجَرَةٌ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ ‏عُثْمانَ‏، فَقالَ ‏الْمُغِیرَةُ ‏بْنُ‏ ‏الْأَخْنَسِ‏ ‏لِعُثْمانَ‏: أَنَا أَکْفِیکَهُ فَقالَ أَمِیرُالْمُؤمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلامُ ‏لِلْمُغِیرَةِ: یَا ابْنَ اللَّعِینِ ‏الْأَبْتَرِ، وَ الشَّجَرَةِ الَّتِى لا أَصْلَ لَها وَ لا فَرْعَ، أَنْتَ تَکْفِینِى فَوَاللَّهِ ما أَعَزَّ اللَّهُ مَنْ أَنتَ ناصِرُهُ، وَ لا قامَ مَنْ أَنتَ مُنْهِضُهُ اخْرُجْ عَنّا أَبْعَدَ اللَّهُ نَواکَ، ثُمَّ ابْلُغْ جَهْدَکَ فَلا أَبْقَى اللَّهُ عَلَیْکَ إِنْ أَبْقَیْتَ!


ویدیو مرتبط :
حدیث چهاردهم: نکوهش مشاجره

خواندن این مطلب را به شما پیشنهاد میکنیم :

نکوهش دشمنان



ترجمه فارسی نهج البلاغه
نکوهش دشمنان
شناخت پیروان شیطان
منحرفان شیطان را، معیار کار خود گرفتند، و شیطان نیز آنها را دام خود قرار داد، و در دلهای آنان تخم گذارد، و جوجه‏های خود را در دامانشان پرورش داد، پس با چشمهای آنان می‏نگریست، و با زبانهای آنان، سخن می‏گفت: پس با یاری آنها بر مرکب گمراهی سوار شد، و کردارهای زشت را در نظرشان زیبا جلوه داد، مانند رفتار کسی که نشان می‏داد در حکومت شیطان شریک است، و با زبان شیطان، باطل می‏گوید.
متن عربی نهج البلاغه
( وَ مِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَیْهِ السَّلامُ: ) إِتَّخَذُوا ‏الشَّیْطانَ‏ لِأَمْرِهِمْ ‏مِلاکاً، وَ اتَّخَذَهُمْ لَهُ ‏أَشْراکاً، ‏فَباضَ‏ ‏و ‏فَرَّخَ‏ فِى صُدُورِهِمْ، وَ ‏دَبّ‏ ‏وَ ‏دَرَجَ‏ فِى حُجُورِهِمْ، فَنَظَرَ بَأَعْیُنِهِمْ وَ نَطَقَ بِأَلْسِنَتِهِمْ، فَرَکِبَ بِهِمُ ‏الزَّلَلَ‏، وَ زَیَّنَ لَهُمُ ‏الْخَطَلَ‏ فِعْلَ مَن قَدْ ‏شَرِکَهُ‏ الشَّیْطانُ فِى سُلُطانِهِ، وَ نَطَقَ بِالْباطِلِ عَلى لِسانِهِ.