حریم سلطان دیگر پخش نمی شود!

پخش سریال پرطرفدار حریم سلطان که به بررسی زندگی سلطان عثمانی در قرن های گذشته می پردازد، در صورت تصویب در پارلمان ترکیه دیگر پخش نخواهد شد.

افکار نیوز: معاون حزب حاکم عدالت و توسعه گفته است: درخواستی به مجلس ارائه شده است که در صورت تصویب آن پخش سریال "حریم سلطان" از سال ۲۰۱۳ در این کشور ممنوع خواهد شد. اوکتای سارال در یک برنامه زنده تلویزیونی از بررسی این طرح در مجلس ترکیه در سال ۲۰۱۳ خبر داد.

به گزارش حریت، او در این برنامه تلویزیونی تاکید کرد :"پخش حریم سلطان از سال ۲۰۱۳ متوقف خواهد شد."

چندی پیش رجب طیب اردوغا انتقادات فراوانی نسبت به چهره ترسیم شده از زندگی سلطان سلیمان عثمانی کرد وی گفته بود:" ما به سازندگان این سریال هشدار می دهیم و منتظر اتخاذ تصمیمات قضایی می مانیم." انتقادات اردوغان از این سریال بازتاب فراوانی در رسانه ها و همچنین انتقادات حزب مخالف یعنی حزب جمهوری خواه در ترکیه را به دنبال داشت.

طبق گفته اوکتای سارال، ممنوعیت پخش سریال حریم سلطان هیچ ربطی به اظهارات اردوغان ندارد و این تصمیمی است که از مدت ها پیش اتخاذ شده بود. "ما این پیشنهاد را به خاطر اظارات اردوغان ارائه نکرده ایم؛ این موضوع به خاطر شکایات مردمی در دستور کار ما قرار گرفت."

وی همچنین گفت که این طرح در حزب مخالف، یعنی حزب ملی ترکیه طرفدارنی دارد. به گفته سارال مطابق این قانون، راه به فیلمسازان ترکی برای ساخت سریال ها مطابق با ساختار خانواده ها و ارزش های اخلاقی نشان داده خواهد شد. به گزارش افکار نیوز به نقل از حریت، ترکیش ایرالاین، پخش سریال حریم سلطان را بعد از اظهارات اردوغان متوقف کرده اند.

یکی از مسئولان هواپیمایی ترکیه گفت:" ما سریال حریم سلطان را نمایش می دادیم تا اینکه نظرمان بعد از اظهارات انتقاداتی اردوغان تغییر کرد." با این حال این سریال یک صفحه از آگهی های مجله پروازی ترکیه را تشکیل می دهد. این مسئول ترکیش ایرلاین در ان مورد گفت:"این مجله قبل از اظهارات اردوغان پخش شده بود."

سریال حریم سلطان، به بررسی زندگی شخصی سلطان سلیمان و عشق او به یک زن به اسم خرم سلطان می پردازد. در این سریال زندگی شخصی سلطان سلیمان و حریم او به نمایش درآمده است که منتقدان معتقدند این سریال با نشان داده چهره ای مسخره از زندگی سلطان سلیمان تاریخ ترکیه را منحرف کرده اند.

حاشیه‌های دوبله‌ی «حریم سلطان» پخش این سریال را قطع کرد

حاشیه‌های دوبله‌ی «حریم سلطان» پخش این سریال را قطع کرد

حاشیه‌های پیش‌آمده در زمینه‌ دوبله‌ی سریال «حریم سلطان» در ایران، در نهایت به توقف پخش این سریال تاریخی خارجی از شبکه‌ی ماهواره‌یی فارسی‌زبان منجر شد.

به گزارش  ایسنا، طی روزهای اخیر برخی خبرها از دستگیری دوبلورهای سریال «حریم سلطان» پس از دستگیری گروهی از دوبلورهای انیمیشن‌ها منتشر و اعلام شد که این افراد روانه‌ی زندان شده‌اند.

این در حالی است که در پی دستگیری دوبلورهای سریال «حریم سلطان»، انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم در بیانیه‌ای اعلام کرد که هیچ یک از دوبلورهای دستگیرشده از سوی وزارت اطلاعات عضو این انجمن نیستند.

در این بیانیه همچنین تاکید شد: «اعضای این انجمن همواره مخالفت خود را با هر گونه فعالیت زیرزمینی و غیرقانونی که لطمات جدی به فرهنگ و ادبیات کلامی این مرز و بوم وارد آورده است، اعلام داشته‌ و از آن پرهیز کرده‌اند.»

این اطلاعیه درواقع مؤید آن بود که افراد دستگیر شده یا عضو دیگر انجمن‌های فعال در زمینه‌ی دوبله بوده‌اند یا عضو گروه‌های زیرزمینی سریال «حریم سلطان» که به زندگی یکی از پادشاهان عثمانی می‌پردازد و بیش از همه به حرمسرای او توجه دارد، در این مدت با انتقادات بسیاری مواجه شده و بسیاری این مجموعه تاریخی را به تحریف تاریخ متهم کرده‌اند.

حتی رجب طیب اردوغان، نخست وزیر این کشور نیز در انتقاد از این سریال گفته است: برخی مدعی هستند که ما در تاریخ کشورمان جز جنگ و لشکرکشی و توطئه و یک حرمسرای بزرگ چیزی نداشته‌ایم. بیگانگان می‌توانند تاریخ ما را هرجور که دلشان خواست تعریف کنند، اما ما باید تاریخ و تمدن خودمان را درست بشناسیم و درست معرفی کنیم.

با این حال طبق برآورد برخی رسانه‌ها از جمله بی‌بی‌سی، این سریال در سراسر جهان بیش از ۱۵۰ میلیون تماشاگر ثابت دارد و البته با پخش از یکی از شبکه‌های ماهواره‌یی فارسی‌زبان، احتمال اضافه شدن مخاطبان ایرانی (البته افرادی که به ماهواره دسترسی دارند) نیز به این تعداد می‌رود.

اما اعلام خبر دستگیری صداپیشگان سریال «حریم سلطان» که تاکنون توسط منبعی رسمی تایید نشده است، درنهایت به قطع یک‌باره‌ی این سریال انجامید و شبکه‌ی فارسی‌زبانی که به پخش این سریال اقدام می‌کرد، با بهره‌گیری از زیرنویس، پایان فصل نخست این سریال را علت قطع شدن حریم سلطان عنوان کرد!

هرچند دستگیری دوبلورهای سریال «حریم سلطان» و قطع این سریال در شبکه‌های ماهواره‌یی، می‌تواند تمهیدی برای بازگرداندن مخاطبان این سریال به سمت برنامه‌های خودی باشد، اما در شرایطی که برخی رسانه‌ها از پخش ادامه‌ی این سریال با زیرنویس فارسی احتمال داده‌اند، به نظر می‌رسد ساخت سریال‌های فاخر تاریخی که البته با چاشنی جذابیت همراه شده باشند و همچنین خرید سریال‌های روز دنیا و دوبله‌ی آن‌ها به فارسی، شاید بهترین راه حل برای برگرداندن آن عده از بینندگانی باشد که به تماشای سریال‌های ماهواره‌یی تمایل نشان می‌دهند./ایسنا