تبریک نوروزی وزیر خارجه آمریکا به ایرانیها

تبریک نوروزی وزیر خارجه آمریکا به ایرانیها: ایالات متحده و ایران زمستانهای سختی را متحمل شده اند

"جان کری" وزیر امور خارجه آمریکا طی پیامی با تبریک نوروز به ایرانیان گفت که آرزوی صادقانه من انتخابی صحیح و لازم توسط رهبران ایران است.

او در این پیام گفت: باعث افتخار من است که به پرزیدنت اوباما بپیوندم و برای همه کسانی که نوروز را در سراسر جهان از جمله آسیا، منطقه خلیج فارس و همه کسانی که نوروز را در ایالات متحده جشن می گیرند نوروزی پر از شادی و سلامتی آرزو کنم.

قرن هاست که میلیونها نفر گرد هم آمده اند تا فرارسیدن نوروز را جشن بگیرند و در سنتهایی شرکت کنند که نشانه اعتدال بهاری بعنوان آغاز سال نو هستند.

همانطور که در پیام نوروزی سال گذشته ام گفتم، ایالات متحده و ایران زمستانهای سختی را متحمل شده اند. اما اکنون، با آمدن بهار، همه ما می توانیم این فرصت را برای حرکت به سوی آینده ای بهتر در آغوش بگیریم.

صمیمانه امیدوارم که اگر رهبران ایران در گفتگوهای هسته ای جاری گزینه های درست را انتخاب کنند - گزینه های لازم -، این سال جدید و این بهار نو آینده ای بهتر را برای ملت ایران و برای جهان رقم بزند.

این نوروز، در حالیکه شما بر سالی که گذشت تامل می کنید و به سال جدید می نگرید، باشد که روح آشتی اختلافات گذشته را بهبود بخشد و روح امید راهنمای ما بسوی رشد و فرصتی جدید باشد.

نوروز مبارک.

همچنین «باراک اوباما» رئیس‌جمهوری آمریکا، دیروز در پیامی مستقیم به مردم و سران ایران، اعلام کرد: «امسال بهترین فرصت در چند دهه اخیر برای ترسیم آینده‌ای بین دو کشور وجود دارد».

اوباما تصریح کرد مذاکرات هسته‌ای بین ایران و قدرت‌های غربی پیشرفت داشته است «اما شکاف‌ها همچنان باقی است».

اوباما در این پیام خود که به‌مناسبت نوروز (سال جدید ایرانی)، ایراد شد، افزود: «چنین فرصتی ممکن است بار دیگر به‌زودی فراهم نشود».

رئیس‌جمهوری آمریکا گفت: «معتقدم ملت‌های ما فرصتی تاریخی برای حل مسالمت‌آمیز این موضوع دارند، ما نباید این فرصت را از دست بدهیم».

اوباما گفت: «‌روزها و هفته‌های پیش‌ِرو اهمیت زیادی دارند؛ مذاکرات ما پیشرفت داشته است، ولی شکاف‌ها همچنان باقی است. کسانی در هر دو کشور و فراتر وجود دارند که با یک راه‌حل دیپلماتیک مخالف هستند».

 

اخبار سیاست خارجی - ایسنا

 

ویدیو مرتبط :
پیام تبریک نوروزِ وزیر امور خارجه انگلیس

---

خواندن این مطلب را به شما پیشنهاد میکنیم :

وزیر خارجه آمریکا در پیام نوروزی بر حل و فصل دیپلماتیک مسائل ایران تأکید کرد

جان کری در پیام نوروزی بر حل و فصل دیپلماتیک مسائل ایران تأکید کرد

وزیر خارجه آمریکا در پیام نوروزی خود که شباهت زیادی به پیام باراک اوباما دارد بر تلاش‌های دیپلماتیک برای حل و فصل مسائل ایران تأکید کرد.

به گزارش فارس، جان کری، وزیر خارجه آمریکا در پیامی به مناسبت فرا رسیدن سال نو ایرانی، نوروز را به ایرانیان تبریک گفت.

جان کری در پیامی که روی سایت رسمی وزارت خارجه آمریکا قرار گرفت گفته آرزوی سلامت و بهروزی برای مردم ایران و تمامی کسانی که نوروز را جشن می‌گیرند را فرصت ویژه‌ای برای خود می‌داند.

وزیر خارجه آمریکا که در دور دوم ریاست جمهوری آمریکا جانشین هیلاری کلینتون، وزیر خارجه قبلی آمریکا، شد، گفت: «در همان زمانی که شما با عزیزانتان گرد سفره هفت سین جمع می‌شوید، با افتخار می گویم که بسیاری از آمریکایی‌ها هم همگام با شما نوروز را جشن می‌گیرند.»

جان کری در این بیانیه می‌افزاید: «در این سال ما بار دیگر خدمات برجسته آمریکایی‌های ایرانی‌تبار و دانشجویان ایرانی در آمریکا که نشان‌دهنده فرهنگ غنی شماست را یادآوری می‌کنیم.»

جان کری که دخترش با یک پزشک ایرانی ازدواج کرده در ادامه گفت از بودن آمریکایی‌های ایرانی تبار در جمع خانواده خود «احساس غرور می‌کند».

وزیر خارجه آمریکا که هنگام تصدی پست وزارت خود بر ادامه سیاست تحریم‌ها علیه ایران تأکید کرده بود، سال جدید را فرصتی برای از بین بردن بی‌اعتمادی‌ها بین دو کشور ایران و آمریکا، از مسیرهای دیپلماتیک دانسته است. جان کری گفت: «علی‌رغم تاریخ  دشواری که در دهه‌های گذشته بین ایران و آمریکا وجود داشته است، این فرصت وجود دارد تا به صورت دیپلماتیک برای کاهش تنش‌ها و از بین بردن فضای بی‌اعتمادی بین ایران و آمریکا که به نفع ملت هر دو کشور است، تلاش کنیم.»

وی گفت همانند رئیس جمهور آمریکا قویاً به حل و فصل اختلاف‌ها بین ایران و آمریکا و آغاز سرفصل جدیدی در روابط دو کشور متعهد است.

وزیر خارجه آمریکا در ادامه این پیام که شباهت بسیار زیادی به مضمون پیام نوروزی باراک اوباما دارد  از رهبران ایران خواسته به تعهداتشان نه تنها در برابر جامعه بین‌المللی بلکه در قبال مردمشان عمل کنند.

وزیر خارجه آمریکا پس از این درخواست از رهبران ایران، همانند اوباما تلاش کرده چشم‌انداز مثبتی از رابطه با آمریکا برای مردم ایران ترسیم کند.

وی گفت در صورتی که رهبران ایران به تعهداتشان عمل کنند ایران جایگاه مناسبش در جامعه ملت‌ها را به دست می‌آورد و افزود: «[در این صورت] مردم ایران می‌توانند به همان فرصت‌های و آزادی‌هایی دسترسی داشته باشند که مردم دیگر در سایر نقاط دنیا از آنها برخوردارند.»

وزیر خارجه آمریکا یادآوری کرد ماه گذشته آمریکایی‌ها و ایرانی‌ها روحیه ورزشکاری و دوستی را در مسابقات کشتی تهران به نمایش گذاشتند و افزود تمایل دارد در این نوروز بار دیگر بر تمایلش برای برقراری رابطه‌ای عمیق در سطح مردم دو کشور تأکید کند.

وی در پایان این پیام ابراز امیدواری کرده سال نو سرشار از احساس امیدواری و تعهدی تازه به صلح و آزادی‌های بنیادین باشد./فارس